Exposition Séoul - Huelgoat - Pékin ; un voyage des formes

Exposition Seoul – Huelgoat – Pekin – Un voyage des formes – samedi 6 août

Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInEmail this to someone

Séoul – Huelgoat – Pékin
Un voyage des formes
samedi 6 aôut à 15 h à l’ École des filles

Bang Hai Ja, Maël Bellec, Matthieu Dorval
et Christine Jordis

 

La galériste Françoise Livinec invite chaque année, à l’Ecole des filles, à Huelgoat, des personnalités prestigieuses pour des rencontres riches entre elles et le public, c’est : L’Eté des 13 dimanches.

 

selon le communiqué de presse de l’École des filles

À l’occasion de leur venue à l’École des filles, écrivain, peintres et commissaire d’exposition confrontent leur point de vue sur les rapports entre tradition et peinture contemporaine, en Corée et en Asie.

Partant de la vie et de l’oeuvre de Chusa, un des plus grands maîtres de la calligraphie coréenne au XIXe siècle, Christine Jordis, les artistes Bang Hai Ja et Matthieu Dorval et le conservateur du musée Cernuschi, Mael Bellec, cheminent dans les traces d’un sage, entre Orient et Occident.

Un aller-retour entre calligraphie et abstraction, littérature et peinture, encre et couleur, péninsules coréenne et bretonne.

 

 

Exposition à l’ École des filles à Huelgoat avec
Bang Hai Ja, Maël Bellec, Matthieu Dorval et Christine Jordis

 

Exposition Seoul – Huelgoat – Pekin : Bang Hai Ja 

Artiste historique de la première génération de peintres abstraits coréens, Bang Hai Ja n’a jamais oublié l’influence fondamentale sur son propre travail de Chusa et de sa calligraphie.
Installée en France depuis 1961, elle entretient en permanence un pont entre Orient et Occident, à partir de papiers coréens, d’ocres de Provence, de techniques anciennes et modernes.

Elle nous fait entendre sa voix et son regard de peintre, primée de nombreuses fois à travers le monde et présente dans les musées internationaux comme l’a montré, cette année, l’exposition « Séoul – Paris – Séoul » du Musée Cernuschi.

Mais, c’est aussi une parole poétique de celle qui a eu l’occasion de s’initier à une profonde spiritualité des monastères bouddhistes jusqu’aux chapelles occidentales, au plus près de l’art de l’icône et du vitrail.

 

Exposition Seoul – Huelgoat – Pekin : Maël Bellec

Conservateur au Musée Cernuschi, spécialisé en art extrême-oriental et commissaire de l’exposition « Séoul – Paris – Séoul » reviendra sur les nombreux liens qu’entretient l’art contemporain coréen avec son contenu traditionnel.

Il montrera comment la modernité tapageuse de Séoul et des grandes industries coréennes tout autant que la vogue de l’art coréen contemporain, notamment lorsqu’il s’agit de l’art des nouveaux médias, font souvent oublier les bases traditionnelles sur lesquelles s’appuient de très nombreux artistes de la péninsule, comme Bang Hai Ja ou Won Sou Yeol. Pourtant, la compréhension de leur travail, au-delà de sa simple appréciation esthétique, gagne souvent en richesse lorsque son ancrage dans l’histoire coréenne ancienne est ramené au jour.

 

Exposition Seoul – Huelgoat – Pekin : Matthieu Dorval

Artiste incandescent, coloriste redoutablement doué, Matthieu Dorval n’a jamais laissé personne indifférent. Son style inégalable, entre expressionnisme abstrait et peinture chinoise, ses bleus et sa lumière accompagnent un Monde en pleine mutation, à l’assaut d’un nouveau siècle.

Au-delà des époques, au-delà des continents, entre Orient et Occident, ses oeuvres résonnent dans un inconscient collectif et continuent d’enchanter notre quotidien.

De retour de Chine, évoluant dans les pas de Marco Polo grâce au projet international « Ailleurs est ici » , il nous offre un aller-retour entre des esthétiques diverses, de continuités en ruptures, de traditions en modernités.

 

Exposition Seoul – Huelgoat – Pekin : Christine Jordis 

Née en Algérie, Christine Jordis a étudié à la Sorbonne et à Harvard. Elle a été responsable de la littérature au British Council et a dirigé pendant vingt ans la littérature de langue anglaise aux éditions Gallimard. Collaboratrice du Monde des livres, elle est membre du Prix Femina et, depuis 2013, fait partie du comité de lecture de Grasset.
Des éditions du Seuil (Gens de la Tamise et d’autres rivages) aux éditions Gallimard (Une vie pour l’impossible), elle est l’auteur d’une quinzaine de livres primés.

Son dernier ouvrage, « Paysage d’hiver. Voyage en compagnie d’un sage », retrace la vie de Chusa,  le calligraphe le plus important de l’histoire de la Corée. Il fut aussi ministre du roi, inspecteur royal secret, directeur de la grande université confucéenne, jusqu’à ce jour de 1840 où il est envoyé en exil sur l’île de Jeju.

 

 

S’inscrire par mail

Merci de vous inscrire à la rencontre avec Brigitte Chevet et Mathieu Gaulène le 30.07.16 à contact@ecoledesfilles.org

En précisant

Prénom :
Nom :
Email :
Téléphone :
Nombre de personne(s) :

Vous avez également la possibilité de  réserver le déjeuner au restaurant les Demoiselles de la Mer en présence de Brigitte Chevet.*
Menu à 30 euros avec plateau de fruits de mer, dessert, café et boissons.

*Rendez-vous à 12h pour une visite de l’exposition suivie d’un apéritif et du repas au Demoiselles de la Mer à 13h.

Contacts

Tél ; 02 98 99 71 55.

Internet : www.ecoledesfilles.org

 

France Chine International – Qui sommes-nous ?

Mission/Vision de France Chine International

Participez à des projets d’avenir franco-chinois

Si vous êtes intéressé par l’approche adoptée par France-Chine-International et si vous souhaitez prendre part à ou lancer un projet, notre bureau se tient à votre disposition.
Contact : contact@france-chine-international.com 

 
 

Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInEmail this to someone