Les Nouvelles Routes de la Soie

Repères#3 L’ Europe et la Chine doivent mieux apprendre à se connaître

Les Nouvelles Routes de la Soie,
une opportunité de travailler ensemble sur des projets d’intérêt commun

 

En avril prochain, se tiendra à Rennes,
le forum « Les Nouvelles Routes de la Soie »,
« la France, le Grand-Ouest, la Bretagne, on or off the road ? »
Ce forum a pour premier objectif d’informer. L’immense projet chinois des Nouvelles Routes de la Soie est connu au plan ­international sous le nom de « One Belt, One Road » (OBOR), ou  » the Belt and Road Initiative  »  (BRI) et en Chine sous l’appellation 一带一路 Yídài-Yílù. Le second et le plus important a pour ambition de mieux connaître pour analyser, comprendre ce nouvel ordre mondial que la Chine construit sous nos yeux jour après jour, pour prendre à notre tour les bonnes décisions et d’en appréhender les opportunités à condition de s’en saisir collectivement et d’en ­aborder toutes les dimensions. Ce forum est porté par un partenariat entre Sciences-Po Rennes et l’association France Chine International dans le cadre de l’Open Bretagne Chine 2018.

Au cours des prochains mois, des articles de fond et des articles « Repères » issus de notre veille, vous seront proposés à la fois dans le blog de France Chine International et dans celui de l’Open Bretagne Chine.

 

 

Repères#3 des Nouvelles Routes de la Soie
L’ Europe et la Chine doivent mieux apprendre à se connaître

Selon le communiqué de presse Xinhua du 26 novembre 2017, Xinhua.net
relayé également par le site internet de Dominique de Villepin

 

Dans un entretien avec l’agence de presse nationale chinoise Xinhua, Dominique de Villepin estime que l’Europe et la Chine doivent mieux apprendre à se connaître et mobiliser les capitaux dans leurs territoires respectifs pour développer leur capacité de travail. Il nourrit l’espoir que le voyage du président Emmanuel Macron à Beijing, prévu début 2018*, permette aux dirigeants français de toucher du doigt la nouvelle réalité chinoise.

« Nous sommes dans un temps où il faut apprendre à travailler ensemble. Le principal problème du monde dans lequel nous entrons, c’est que trop d’Européens et d’Américains ignorent la réalité chinoise, trop de Chinois ignorent la réalité occidentale, et trop peu mesurent combien ils peuvent apprendre les uns des autres « .

 

 

Les Nouvelles Routes de la Soie, une ambition économique et technologique

La nouvelle Route de la soie est une occasion de travailler très concrètement sur des projets d’intérêts communs. Ce projet a d’abord une ambition économique et technologique qui vise à élever le niveau de ces pays en leur permettant de mieux répondre aux problèmes des populations. Cette ambition économique a des répercussions très favorables d’un point de vue politique et culturel, notamment pour mieux lutter contre les risques d’instabilité, l’islamisme, le terrorisme, […] établir des liens et nourrir des dialogues.

Il faut travailler ensemble à travers les institutions qui ont été créées de façon spécifique par la Chine en liaison avec tous les pays concernés. La Banque asiatique pour le développement des infrastructures et des investissements a, à sa tête, un dirigeant de grande qualité, qui a vocation à donner vie à des projets d’intérêts communs.

La France, comme la plupart des pays européens, participe au capital de la banque. Ce que je souhaite, c’est que l’on puisse très rapidement passer à la phase opérationnelle pour choisir des projets, avec les outils dont dispose l’UE (la Banque européenne de développement, le Fonds Juncker…).

 

Les Nouvelles Routes de la Soie
Il ne faut céder à la peur et trouver le bon moyen de travailler avec exigence

Dans des pays se développe une certaine peur face aux investissements chinois, nombreux et importants, qui donnent parfois de l’inquiétude à certains entrepreneurs ou dirigeants européens. Il ne faut pas céder à la peur et trouver le bon moyen de travailler avec exigence avec nos partenaires économiques et politiques chinois.

La Chine a longtemps été désireuse d’avoir systématiquement la majorité dans les projets et dans les entreprises dans le cadre d’achats ou de fusions-acquisitions en Europe. Aujourd’hui, elle montre qu’elle est prête à avancer progressivement avec des logiques de projets avec des entreprises. Il faut être ouvert et voir comment nous pouvons travailler ensemble, non seulement en Europe mais aussi sur des projets triangulaires entre l’Europe, la Chine et des pays africains, en associant nos savoir-faire et nos compétences. »

 

Les Nouvelles Routes de la Soie
Il est important que les dirigeants français
touchent du doigt la nouvelle réalité chinoise,
l’enthousiasme, la volonté d’aller de l’avant qui existe du côté chinois,
pour mesurer l’ensemble des opportunités de travail

Interrogé par Xinhua sur l’avenir des relations entre Paris et Beijing, l’ancien secrétaire général de l’Elysée répond que l’arrivée sur la scène internationale d’Emmanuel Macron contribue à « remettre sur la table un certain nombre de ces grands sujets pour mieux travailler ensemble. Il est important que les dirigeants français touchent du doigt la nouvelle réalité chinoise, l’enthousiasme, la volonté d’aller de l’avant qui existe du côté chinois, pour mesurer l’ensemble des opportunités de travail.

Il nous faut trouver ensemble des réponses sur les sujets qui inquiètent comme les marchés publics, ou les insuffisances de transparence du côté de certaines entreprises d’État, et préempter ces difficultés. »

Au sujet de la voie de développement chinoise, Dominique de Villepin estime que « la Chine, compte tenu de son histoire, de sa culture et de sa taille économique et démographique, est un modèle qui est difficilement reproductible. C’est un modèle adapté aux réalités de la Chine.

La Chine essaie en permanence d’innover et d’inventer tout au long des années en apportant des réponses à toute sorte d’inquiétudes qui peuvent s’exprimer dans sa population. La prise de conscience environnementale en est un exemple. Tout comme l’évolution de son modèle technologique: la Chine a beaucoup appris du modèle occidental et aujourd’hui elle avance sur son propre chemin. C’est particulièrement vrai dans le domaine du numérique. Il y a là une voie chinoise qui peut nourrir notre propre réflexion.

 

Les Nouvelles Routes de la Soie
S’inscrire dans le temps long – une feuille de route à construire

Il y a des leçons à tirer sur un mode de gouvernement qui ancre la nécessité de s’inscrire dans le temps long. Le mouvement de planification est très organisé et très structuré en Chine. Nous devons, nous en Europe, être capables d’inoculer dans notre travail quotidien plus de temps long, plus de prévoyance, d’anticipation et de planification.

La feuille de route du Congrès en appelle à la fierté des Chinois, à leur confiance dans la réconciliation entre la tradition et la modernité, dans l’affirmation du rôle unitaire de l’État et du rôle structurant du Parti communiste pour mobiliser l’ensemble de la société. Nous devons, nous, en Europe, être capables de mobiliser l’ensemble de nos forces, les régions, l’État-nation et l’échelon européen. »

 

Les Nouvelles Routes de la Soie
« Il faut essayer d’interpénétrer, d’interconnecter,
d’associer et de marier nos talents »

Interrogé sur les craintes d’un hypothétique « nationalisme chinois », Dominique de Villepin répond: « Je crois davantage à une Chine fidèle à sa tradition d’Empire du Milieu et qui, aujourd’hui, prend conscience de ses responsabilités et veut les assumer, qu’à un risque d’impérialisme chinois » .

« Toute tentation d’unilatéralisme est dangereuse, on l’a vécu avec les États-Unis. Il ne faut pas vivre, chacun dans notre coin, notre ambition et notre vision. Il faut essayer d’interpénétrer, d’interconnecter, d’associer et de marier nos talents », conclut Dominique de Villepin.

 

Notes

*Le président de la République Emmanuel Macron se rendra en Chine du 8 au 10 janvier prochain, a annoncé l’agence de presse officielle Chine nouvelle. Ce sera la première visite du chef d’État en Chine. Le Président Émmanuel Macron a toutefois déjà  rencontré le président chinois Xi Jinping au cours du sommet du G20 en juillet dernier à Hambourg. La précédente visite d’État d’un président français en Chine remonte à celle de François Hollande en octobre 2015.
 
 

Mieux comprendre la relation Europe/Chine au cours de siècles
ZhengHe et l’Océan Indien, une figure emblématique pour la Chine
Les mathématiciens du Roy, première mission scientifique et de connaissance de la Chine
La compagnie des Indes, moteur de la mondialisation des échanges du XVIe au XVIIIe siècles,
trois siècles de rencontres entre l’Orient et l’Occident
Chine : archéologie et diplomatie d’influence, La Chine et l’usage des découvertes archéologiques

 

 

France Chine International – Qui sommes-nous ?
Mission/Vision de France Chine International

Participez à des projets d’avenir franco-chinois
Si vous êtes intéressé par l’approche adoptée par France-Chine-International et si vous souhaitez prendre part à ou lancer un projet, notre bureau se tient à votre disposition.
Contact : contact@france-chine-international.com 

Vous aussi, contribuez à enrichir l’expertise de ce blog
Vous bénéficiez d’une expertise ou d’un intérêt spécifique dans le domaine des échanges entre la France et la Chine ? Vous souhaitez mettre vos connaissances à profit pour une large audience susceptible de partager vos intérêts ?
N’hésitez pas à contacter l’équipe de rédaction FCI pour nous proposer votre article !
Contact : contact@france-chine-international.com

Les Nouvelles Routes de la Soie

La Révolution géopolitique des Nouvelles Routes de la Soie

Les enjeux géopolitiques des Nouvelles Routes de la Soie diversité et importance pour la Chine   Save the date :  Avril 2018, Rennes, le forum Open Bretagne Chine sur « Les Nouvelles Routes de la Soie » « la France, le Grand Ouest, la Bretagne, on or off the road ? » Il a pour premier objectif d’informer : … Lire la suiteLa Révolution géopolitique des Nouvelles Routes de la Soie

Les Nouvelles Routes de la Soie

Repères #2- Les Nouvelles Routes de la Soie – La France un partenaire important pour la Chine ?

Les Nouvelles Routes de la Soie Philippe Étienne à Pékin et Yang Jiechi préparent les entretiens de Janvier prochain entre les Présidents Emmanuel Macron et Xi Jinping   La Chine est devenue la deuxième puissance économique mondiale et dispose du deuxième budget militaire de 144 milliards de $ en 2017, cependant loin derrière les États-Unis. … Lire la suiteRepères #2- Les Nouvelles Routes de la Soie – La France un partenaire important pour la Chine ?

Formation professionnelle

Formation professionnelle : un partenariat tripartite entre la Chine et la Bretagne

Formation professionnelle Un partenariat entre France Chine International Les Lycées N° 3 et N° 9 de la ville de Jinan dans le Shandong et la Faculté des Métiers de Ker Lann – Rennes   À la demande de deux lycées professionnels de la ville de Jinan de la Province du Shandong en Chine, France Chine … Lire la suiteFormation professionnelle : un partenariat tripartite entre la Chine et la Bretagne

Conférence et Parrainage

Conférence et Parrainage Mathieu Kergourlay à Jinan

Conférence et Parrainage de la promotion Mathieu Kergourlay, Chef étoilé Breton, organisés au Lycée professionnel N°3 de Jinan   À l’initiative de France Chine International, une conférence sur la haute gastronomie française s’est déroulée le 27 novembre 2017 au sein du lycée professionnel n°3 de Jinan, de la Province du Shandong. Ce lycée dispense, entre … Lire la suiteConférence et Parrainage Mathieu Kergourlay à Jinan

Jilin deuxième délégation

Jilin une deuxième délégation à la découverte de l’agro-industrie bretonne

En trois mois les relations entre la Bretagne et la province de Jilin ont pris un nouveau tournant. Après la visite d’une première délégation au mois de septembre et la visite d’officiels bretons à Jilin au mois d’octobre, c’est donc une deuxième délégation de la province chinoise qui a entamé une nouvelle visite en ce lundi 20 novembre 2017.

huitre

Chef en Chine, huître en perle noire

Le jeune chef étoilé au Michelin Mathieu Kergourlay propose au menu de gala « Britannia » une huître en perle noire   Chef en Chine ou l’ Art de vivre à la française avec un chef étoilé breton dans un lieu de prestige en Chine Saison 2 : 25, 26, 27, 28  novembre, 2 017 Hôtel Ramada – Jinan … Lire la suiteChef en Chine, huître en perle noire

Cécile Corbel

Cécile Corbel à la rencontre de ses fans en Chine

Cécile Corbel bientôt à Pékin, Shanghai, Guangzhou, Xi’an   La Chine, Cécile Corbel 塞西尔 科贝 la découvrira pour la première fois les 26, 27, 28 et 29 Octobre, respectivement à Pékin, Shanghai, Guanzhou, Xi’an pour une série de concerts avec le géant de l’entertainment chinois Taihe Music Group (TMG). Cette brillante ambassadrice de la musique bretonne … Lire la suiteCécile Corbel à la rencontre de ses fans en Chine

droit français

France Chine International facilite les échanges sino-français en matière de Droit français, et sur les outils de mise en œuvre

Le droit français, un modèle d’inspiration pour 17 villes du Shandong France Chine International accueille une délégation de hauts fonctionnaires chinois avec le soutien de la Chambre régionale des comptes de Bretagne, et de l’Agence de Services et de Paiement   La Chine axe ses réformes juridiques sur les transferts de droit, prenant appui sur … Lire la suiteFrance Chine International facilite les échanges sino-français en matière de Droit français, et sur les outils de mise en œuvre

Céile Corbel

Cécile Corbel, la fée « telenn » à la voix d’or en Chine

Il était une fois « le patrimoine des Celtes » au XXIe siècle   France Chine International accompagne les artistes en Chine, peintres, sculpteurs, graveurs, musiciens… Cécile Corbel sera les 26, 27, 28 et 29 Octobre en Chine, respectivement à Pékin, Guanzhou, Shanghai, Xi’an pour une série de concerts avec le géant de l’entertainment chinois Taihe Music Group … Lire la suiteCécile Corbel, la fée « telenn » à la voix d’or en Chine

Xu Zhitong

Xu Zhitong, un grand artiste chinois

Une résidence d’artistes bretons avec Xu Zhitong, artiste chinois très connu en Chine Philippe André, Thoma Ryse, Annick Leroy, Valérie Courtet, Marc Lepilleur, artistes bretons, s’envoleront prochainement pour Wenzhou en Chine où il seront en résidence. Ils seront accueillis par l’artiste chinois très connu en Chine Xu Zhitong.  La mise en place de la résidence … Lire la suiteXu Zhitong, un grand artiste chinois

artistes bretons en résidence

Artistes bretons en résidence en Chine

France Chine International innove : des artistes bretons en résidence à Wenzhou en Chine France Chine International innove à nouveau en créant la première résidence pour artistes bretons en Chine, à Wenzhou, ville portuaire de 13 millions d’habitants, se situant dans la province du Zhejiang, une des provinces les plus petites, les plus peuplées mais … Lire la suiteArtistes bretons en résidence en Chine

séjour éducatif

Un séjour éducatif pour de jeunes chinois de la Province du Shandong

Un séjour éducatif exemplaire et réussi qui en appelle d’autres La Chine est un pays qui s’ouvre un peu plus chaque jour, se traduisant par une multitude d’échanges et de partenariats dans de très nombreux domaines. L’internationalisation de l’éducation, et plus particulièrement de I’ enseignement, fait partie d’un axe majeur retenu par les autorités chinoises … Lire la suiteUn séjour éducatif pour de jeunes chinois de la Province du Shandong

Accord 1000 stagiaires

1000 stagiaires entre la France et la Chine

L’accord « 1000 stagiaires » entre la France et la Chine,qu’est-ce que c’est ? Brève par Yvane Abiven, étudiante à Sciences Po Paris, membre de France Chine International   Accord des 1000 stagiaires L’accord entre le gouvernement de la République française et le gouvernement de la République populaire de Chine relatif au projet « 1000 stagiaires » a été signé … Lire la suite1000 stagiaires entre la France et la Chine

Mont Saint-Michel en Octobre 2015

Le mont Saint-Michel, digital bay entre Bretagne et Normandie, ouverte sur le monde

L’Association des Cadres Bretons à Paris lance une campagne de financement participatif en faveur de la renaissance « hors-les-murs » du mont Saint-Michel. Et à terme, permettre à la Merveille de l’Occident de tisser une toile en Orient.   D’après le communiqué proposé par Yves Auffrey et par Kevin Lognoné, respectivement Président et  Vice-Président de l’Association de … Lire la suiteLe mont Saint-Michel, digital bay entre Bretagne et Normandie, ouverte sur le monde

concert en plein air

French Miracle Tour, la musique rennaise en Chine

Retour sur un projet culturel Franco-Asiatique  le French Miracle Tour (avril/mai 2015)   Brève par Philippe Chartois (iReplay), startup rennaise Le French Miracle Tour, coproduit par I Love Creative Music et l’association FAKE, avec le soutien de l’Institut Français, est né de la volonté de soutenir le développement de la carrière internationale de jeunes talents rennais … Lire la suiteFrench Miracle Tour, la musique rennaise en Chine

Football en Bretagne, une spécificité qui forme les plus grands

Le football en Bretagne et particulièrement la formation des jeunes constituent une expertise mondialement reconnue. Une méthodologie basée sur des valeurs, de l’audace, de la créativité et de la rigueur dans le cadre d’une expertise collective séduit les entraîneurs chinois. Afin de devenir les meilleurs lors la Coupe du Monde FIFA 2026, le gouvernement chinois encourage les jeunes à se former en Bretagne. France Chine International a préparé cet accompagnement.

France Chine International organise une conférence : Smart Cities, l’expérience chinoise de la ville intelligente. Quelles opportunités, quelles coopérations ?

France Chine International et l’institut Confucius de Bretagne organisent le forum : SMART CITIES, l’expérience Chinoise de la ville intelligente. Quelles opportunités, quelles coopérations ? Le 6 Mars de 16h00 à 20h30.